Remove node:
curl -v -XPUT localhost:9200/_cluster/settings -d '{"transient" :{"cluster.routing.allocation.exclude._ip" : "xxx.xxx.xxx.xxx"}}'

Add node back after maintenance:
curl -v -XPUT localhost:9200/_cluster/settings -d '{"transient" :{"cluster.routing.allocation.exclude._ip" : ""}}'